TOPIK level 2 Grandma's restaurant
Level 2 is awarded by TOPIK I for a total of 140–200 out of 200. In this course, level 2 is grandma's restaurant. A family-run Korean restaurant: the family who cook and the regulars who eat there.
- Vocabulary
1,098 words with their English, lesson by lesson, in 2 parts: lessons 1–46, lessons 47–91.
- Reading
Lessons 1–10, whole: each scene line by line in Korean, romanization and English, its words and three questions.
The cast
- Grandma Dak 닭 할머니, hen: owner and cook; forty years, no written recipes
- Uncle Suk 숙 삼촌, rooster: her son; takes the orders, loudly
- Byeori 별이, chick: her granddaughter; homework at table 3
- Mr. Yang 양 씨, sheep: office worker; the same table every lunch
- Jjik 찍, mouse: delivery dispatcher; a phone in each hand
- Mr. Bi 비 씨, pigeon: retired poet; pays in compliments
- Geowi 거위, goose: food blogger; photographs before tasting
- Beol 벌, bee: market supplier; honey, sesame and gossip
The 91 lessons
- 동트기 전의 시작 Opening before dawn 12 words · read
- 벌 아저씨가 가져온 채소 Beol brings the vegetables 12 words · read
- 시장에서 온 고기와 생선 Meat and fish from the market 12 words · read
- 식료품 창고 The pantry 13 words · read
- 할머니의 손맛 비결 Grandma's recipe 12 words · read
- 찌고 튀기고 끓이고 Steamed, fried, boiled 13 words · read
- 점심 식탁 차리기 Laying the tables for lunch 12 words · read
- 단골 양 씨의 주문 Mr. Yang orders the usual 12 words · read
- 분주한 배달 주문 Delivery orders 12 words · read
- 동네 식당 둘러보기 Geowi reviews the competition 13 words · read
- 간식 시간 Snack time 12 words
- 퇴근길 한잔 Drinks after work 13 words
- 비 씨와의 차 한 잔 Tea with Mr. Bi 12 words
- 식대 계산하기 Paying the bill 12 words
- 할머니의 대가족 Grandma's family 12 words
- 친척들의 방문 The relatives visit 12 words
- 나이가 몇 살이에요? How old are you? 12 words
- 별이의 학교생활 Byeori's school day 12 words
- 3번 식탁의 숙제 Homework at table 3 12 words
- 미리 공부하는 별이 Studying ahead 12 words
- 별이의 사촌들 Byeori's cousins 12 words
- 5번 식탁의 학생 The student at table 5 12 words
- 식당의 지켜야 할 규칙 The house rules 12 words
- 새 간판 칠하기 Painting the new sign 12 words
- 별이의 크레파스 Byeori's crayons 13 words
- 결혼식에 입을 옷 What to wear to the wedding 12 words
- 겨울 채비 Winter things 12 words
- 귀걸이와 반지 Earrings, a ring, a scarf 12 words
- 여름 옷차림 Summer clothes 12 words
- 이번 주 날씨 This week's weather 12 words
- 찍의 배달 지도 Jjik's delivery map 12 words
- 도시를 건너서 Crossing the city 12 words
- 꽉 막힌 도로 Stuck in traffic 12 words
- 뒷문은 어디에 있나요? Where is the back door? 12 words
- 동네 한가운데 The middle of town 12 words
- 기차 타고 고향 가는 길 The train home 12 words
- 숙 삼촌의 해외 출장 Uncle Suk flies abroad 12 words
- 시골로 떠나는 여행 A trip to the countryside 12 words
- 가게 앞의 관광객들 Tourists at the door 12 words
- 바닷가 소풍 A picnic by the sea 12 words
- 동물원 나들이 The zoo 12 words
- 식당 뒤 작은 농장 The farm behind the restaurant 12 words
- 식탁 위의 꽃 Flowers for the tables 12 words
- 설날 풍경 New Year's Day 12 words
- 추석 이야기 Chuseok 12 words
- 식당의 연말 파티 The year-end party 12 words
- 가족의 결혼식 A wedding in the family 12 words
- 양 씨의 집들이 A housewarming 12 words
- 양 씨의 새집 Mr. Yang's new flat 12 words
- 식당 뒷정리와 설거지 Washing up 12 words
- 빨래하는 날 Laundry day 12 words
- 올바른 양치질 Brushing teeth 12 words
- 나른한 오후 A sleepy afternoon 12 words
- 계단에서 넘어진 거위 Geowi slips on the stairs 12 words
- 주방에 찾아온 감기 A cold in the kitchen 12 words
- 과식과 배탈 Too much tteok 12 words
- 할머니 병문안 Grandma in hospital 13 words
- 양 씨의 다이어트 Mr. Yang's diet 12 words
- 누가 더 멋질까? Who's the handsome one? 12 words
- 오른손 왼손 Left hand, right hand 12 words
- 가을 운동회 Sports day 12 words
- 올림픽 중계방송 The Olympics on television 12 words
- 음악이 흐르는 밤 Music night 12 words
- 비 씨의 예술 세계 Mr. Bi's art 12 words
- 우체국에서 부치는 편지 At the post office 12 words
- 울리는 전화벨 The phone rings 12 words
- 단골손님들의 직업 What the regulars do 12 words
- 제복을 입은 사람들 People in uniform 12 words
- 마트 장보기 Shopping at the mart 12 words
- 별이의 용돈 계산 Byeori's pocket money 12 words
- 잃어버린 지갑 The lost wallet 12 words
- 할머니의 인생 조언 Grandma's advice 12 words
- 숙 삼촌의 버럭 화 Uncle Suk loses his temper 12 words
- 화해와 위로 Making up 12 words
- 단골손님과의 대화 Getting to know a regular 12 words
- 이름과 호칭 Names and titles 12 words
- 오랜만의 재회 After a long time 12 words
- 다음 달 메뉴 회의 Next month's menu 12 words
- 벽에 걸린 달력 The calendar on the wall 12 words
- 가게 앞 긴 줄 The queue at the door 12 words
- 얼마나 크고 길까? How big, how long? 12 words
- 불이 꺼진 저녁 Lights out 12 words
- 이웃집의 방문 The neighbour drops by 12 words
- 정중한 거절 Saying no 12 words
- 훨씬 좋아진 맛 So much better 12 words
- 딱 알맞은 요리 Exactly right 12 words
- 이것저것 고르기 This one, that one 12 words
- 새로운 하루 A new day 12 words
- 찍이의 내 집 마련 꿈 Jjik saves for his own place 12 words
- 일요일 아침 Sunday morning 12 words
- 차림표 다시 쓰기 Rewriting the menu 12 words